【景徳鎮の絵付け】菊-隠逸なる花、花の中の君子 菊は秋を代表する花、長寿を象徴します。 菊花を浸した水は病気を直し、長寿をもたらすと信じられていました。 六朝時代、東晋の陶淵明は菊を愛し 「采菊東籬下、悠然見南山」(菊を取る東籬の下、悠然と南山を見る)と…続きを読む
【景徳鎮の絵付け】梅-春の訪れを告げる吉祥の花 早春にいち早く可憐な花を咲かせる梅は、「報春花」ともいわれる春の象徴です。 五弁の花びらから、五福をあらわす吉祥の花として中国で最も親しまれている花です。 五福とは、長寿・富裕・康寧(無病息災)・修好徳(道…続きを読む
本景徳鎮Honghai blue&goldの新作 本景徳鎮Honghai blue&goldの新しい作品をご紹介します。 どちらも熟練のろくろの技による美しいフォルム。 手に取ると絹のような滑らかな肌合いで、素材の良さがわかります。 青花で柳と蓮を描き、焼成後老…続きを読む
【速報】Honghaiの新作が届きました。 Honghai blue&goldの新作が届きました。 特に、素晴らしいのは青花と色絵、金彩で描かれた鳥と柘榴のカップ&ソーサー。 ふんだんにほどこされた金彩が豪華です。 青花と色絵の組み合わせは大…続きを読む
光緒年間の空気を正確に再現した氷裂文シリーズの新作 今回入手した倣古作品は、オリジナルの氷裂文シリーズのみでした。 この作品たちは素晴らしい出来栄えです。 国際景徳鎮試験場のオリジナルデザインで、本景徳鎮の磁土、伝統の羊歯灰釉、薪窯焼成、老料、本金彩、正確に光緒年間の空気…続きを読む
景徳鎮の本当に良い倣古作品は今後作られなくなっていきます。 去年景徳鎮に行って、さまざまな現場を実際に見て来ました。 その中で、気になったのは倣古作品の状況です。 今までも、最高の材料を使って最高の職人の手で作られた作品は大変数の少ないものでしたが、景徳鎮でも良いものがますます見…続きを読む
Honghai(鴻海)の魅力-卓越したろくろの技 Honghai(鴻海)の魅力のひとつに、卓越したろくろの技があります。 徐工場長がろくろで形作り、鉋をかけてひとつひとつ丁寧に作り上げる作品は、 滑らかで薄く、しかも重心が低く安定しています。 粘りが強くて扱いにくい本景…続きを読む
Honghai(鴻海)の魅力-青花の絵画的で書的な筆運び Honghai blue&gold(鴻海)の輸出用青花作品の絵付けは、 景徳鎮市高級美術工芸師である周絵師が全て描いています。 彼女の絵付けの魅力は、柔らかな肉付きのよい線描です。 細い輪郭線も、よく見ると筆のば…続きを読む
【景徳鎮研修2014】無事に帰って来ました。 夜遅くなりましたが、無事に帰って来ました。 景徳鎮や北京で経験してきたことは、またブログで書いていきます。 とても貴重な体験をすることが出来ました。 画像は帰りの飛行機から見た夕焼けです。 オーロラのようなきれいな空でし…続きを読む
【景徳鎮研修2014】北京のお茶屋さんで一息。 景徳鎮から夜行列車で半日、20日の朝北京に着きました。 運良く天安門近くのホテルに部屋が取れて、王府井のお茶屋さんで緑茶をいただきました。 日本円で一人分1000円くらい。北京も東京と物価が変わりません。 このお店は何万…続きを読む